8 他们抬头一看,只看见耶稣一个人,没有别人。
8 他们抬眼一看,只见耶稣一人。
8 他们举目,不见一人,只见耶稣独自一人。
8 他们举目不见一人,只见耶稣在那里。
8 他们抬起头来,看见只有耶稣自己,没有别的人。
8 他们再抬眼看时,除了耶稣,再没有别人。
耶稣前来,拍拍他们说:“起来,不要怕!”
他们下山的时候,耶稣吩咐他们:“人子从死人中复活以前,不要把这异象告诉任何人。”
于是门徒们环视周围,忽然间,再也看不到别的人,只有耶稣与他们在一起。
声音过后,门徒们发现只有耶稣一个人了。在那些日子里,他们保持沉默,没有告诉任何人他们所看到的事。