马太福音 15:13 - 中文标准译本13 耶稣回答说:“凡不是我天父所栽种的,都将被连根拔起。 参见章节圣经当代译本修订版13 耶稣回答说:“凡不是我天父栽种的都要被连根拔起来。 参见章节和合本修订版13 耶稣回答:“一切植物,若不是我天父栽植的,都要连根拔出来。 参见章节新标点和合本 上帝版13 耶稣回答说:「凡栽种的物,若不是我天父栽种的,必要拔出来。 参见章节新标点和合本 - 神版13 耶稣回答说:「凡栽种的物,若不是我天父栽种的,必要拔出来。 参见章节新译本13 耶稣说:“所有不是我天父栽种的植物,都要连根拔起来。 参见章节圣经–普通话本13 耶稣答道: “不是我的天父栽种的植物是要被连根拔掉的。 参见章节 |