马太福音 10:19 - 中文标准译本

¹⁹ 当他们把你们交出去的时候，不要忧虑怎样说或说什么。到时候，你们就会被赐予该说的话，

圣经当代译本修订版

¹⁹ 当你们被押去受审时，不要顾虑如何应对，或说什么话，那时必赐给你们当说的话。

和合本修订版

¹⁹ 当人把你们交出时，不要担心怎样说话，或说什么话。到那时候，必赐给你们该说的话，

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 你们被交的时候，不要思虑怎样说话，或说什么话。到那时候，必赐给你们当说的话；

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 你们被交的时候，不要思虑怎样说话，或说什么话。到那时候，必赐给你们当说的话；

新译本

¹⁹ 你们被捕的时候，用不着担心说甚么和怎么说，因为那时你们必得着当说的话；

圣经–普通话本

¹⁹ 你们被捕时不必担心该说什么或该怎么说，到那时，该说的话会赐给你们。

马太福音 10:19 交叉引用

出埃及记 4:12

现在你去，我必亲自与你的口同在，并指示你当说的话！”

出埃及记 4:15

你要向他说话，把当说的话放在他的口中；我必亲自与你的口同在，也必与他的口同在，并指示你们当做的事；

马太福音 10:18

为我的缘故，你们将被带到总督和君王面前，好对他们和外邦人做见证。

马太福音 6:25

“所以我告诉你们：不要为你们的生命而忧虑吃什么、喝什么；也不要为你们的身体而忧虑穿什么；难道生命不比食物更重要，身体不比衣服更重要吗？

马太福音 6:31

所以不要忧虑，说‘我们吃什么？喝什么？穿什么？’

马太福音 6:34

因此，不要为明天忧虑，明天自有明天的忧虑。要知道，每一天自有它的难处，这已经够了。

路加福音 12:11

当他们把你们带到会堂，或带到统治者和掌权者面前的时候，不要忧虑怎样申辩或说什么。

路加福音 12:12

因为就在那时候，圣灵会教导你们该说的话。”

使徒行传 6:10

但司提反以智慧和圣灵说话，他们就抵挡不住。

腓立比书 4:6

在任何事上都不要忧虑；然而要在一切事上，藉着祷告和祈求，以感谢的心把你们所求的告诉神。

提摩太后书 4:17

但是主站在我身边，使我刚强，为要藉着我使传道得以完成，让所有外邦人都能听见；我也从狮子口里被救了出来。

雅各书 1:5

如果你们中间有人缺乏智慧，他就应当向那慷慨赐予万人又不责骂人的神祈求；神就会赐予他。