马太福音 1:12 - 中文标准译本

¹² 被迫迁徙巴比伦以后， 耶哥尼雅生撒拉铁， 撒拉铁生所罗巴伯，

圣经当代译本修订版

¹² 被掳到巴比伦以后， 耶哥尼雅生撒拉铁， 撒拉铁生所罗巴伯，

和合本修订版

¹² 迁到巴比伦之后，耶哥尼雅生撒拉铁，撒拉铁生所罗巴伯，

新标点和合本 上帝版

¹² 迁到巴比伦之后，耶哥尼雅生撒拉铁；撒拉铁生所罗巴伯；

新标点和合本 - 神版

¹² 迁到巴比伦之后，耶哥尼雅生撒拉铁；撒拉铁生所罗巴伯；

新译本

¹² 被掳到巴比伦以后，耶哥尼雅生撒拉铁，撒拉铁生所罗巴伯，

圣经–普通话本

¹² 在以色列人被驱逐到巴比伦以后: 耶哥尼雅是撒拉铁的父亲。 撒拉铁是所罗巴伯的父亲。

马太福音 1:12 交叉引用

列王纪下 24:14

他掳走了全耶路撒冷的人、所有的首领、所有英勇的战士，共一万名俘虏，包括所有的木匠和铁匠；除了当地最穷的人以外，没有剩下的。

列王纪下 25:27

在犹大王约雅斤被掳后三十七年的十二月二十七日，也就是巴比伦王伊莫米罗达作王的那一年，巴比伦王把犹大王约雅斤从牢房里提上来，

历代志上 3:17

被掳之人耶哥尼雅的子孙是：他的儿子撒拉铁，

哈该书 1:1

大流士王在位第二年的六月一日，耶和华的话语藉着先知哈该，传达给撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯，以及约萨达的儿子大祭司约书亚。

哈该书 1:12

那时，撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨达的儿子大祭司约书亚，以及所有的余剩之民，都听从了他们的神耶和华的话，就是他们的神耶和华派遣先知哈该所说的话；子民都在耶和华面前心存敬畏。

哈该书 1:14

耶和华触动了撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯的心，约萨达的儿子大祭司约书亚的心，以及所有余剩之民的心，他们就来，为他们的神万军之耶和华的殿宇做工。

哈该书 2:2

“现在你要吩咐撒拉铁的儿子犹大省长所罗巴伯，约萨达的儿子大祭司约书亚，以及余剩之民，说：

哈该书 2:23

这是万军之耶和华的宣告：在那日，我必拣选你；我的仆人，撒拉铁的儿子所罗巴伯啊，这是耶和华的宣告：我必以你为印戒，因为我拣选了你。这是万军之耶和华的宣告。”

马太福音 1:11

在被迫迁徙巴比伦的时候， 约西亚生耶哥尼雅和他的兄弟们。

马太福音 1:13

所罗巴伯生亚比玉， 亚比玉生以利亚敬， 以利亚敬生亚所，

马太福音 1:17

这样，从亚伯拉罕到大卫的各世代，一共有十四代；从大卫到被迫迁徙巴比伦的时候，也有十四代；从被迫迁徙巴比伦的时候到基督，又有十四代。

路加福音 3:27

犹大是约亚拿的儿子， 约亚拿是利撒的儿子，利撒是所罗巴伯的儿子， 所罗巴伯是撒拉铁的儿子，撒拉铁是尼利的儿子，