马可福音 5:27 - 中文标准译本27 她听说了耶稣的事,就夹在人群中,从后面摸了一下耶稣的衣服, 参见章节圣经当代译本修订版27 她听见耶稣的事,就夹在人群中从耶稣背后摸祂的衣服, 参见章节和合本修订版27 她听见耶稣的事,就夹在众人中间,从后面来摸耶稣的衣裳, 参见章节新标点和合本 上帝版27 她听见耶稣的事,就从后头来,杂在众人中间,摸耶稣的衣裳, 参见章节新标点和合本 - 神版27 她听见耶稣的事,就从后头来,杂在众人中间,摸耶稣的衣裳, 参见章节新译本27 她听见耶稣的事,就从后面来杂在人群中间,摸耶稣的衣服。 参见章节圣经–普通话本27 她听说了耶稣的事,就夹在人群中跟着耶稣,并摸了一下耶稣的长袍。 参见章节 |