3 这时候，一些人带了一个瘫痪的人来到耶稣那里，是被四个人抬来的；
3 有四个人抬着一个瘫痪的人来见祂。
3 有人带着一个瘫子来见耶稣，是由四个人抬来的；
3 有人带着一个瘫子来见耶稣，是用四个人抬来的；
3 那时有人把一个瘫子带到耶稣那里，是由四个人抬来的。
3 这时，有四个人抬着一个瘫痪病人来到他这里。
他的消息就在全叙利亚省传开了。人们把所有的病人，就是患各种疾病的、受疼痛折磨的、有鬼魔附身的、癫痫的、瘫痪的，都带到耶稣那里。耶稣就使他们痊愈。
