28 但是我复活以后，要在你们之前到加利利去。”
28 但我复活后，要先你们一步去加利利。”
28 但我复活以后，要在你们之前往加利利去。”
28 但我复活以后，要在你们以先往加利利去。」
28 但我复活以后，要比你们先到加利利去。”
28 “但是在我复活以后，我会比你们先到加利利。”
从那时候起，耶稣开始向他的门徒们指示他必须到耶路撒冷去，经受长老们、祭司长们和经文士们的很多苦害，并且被杀，然后在第三天要复活。
但是我复活以后，要在你们之前到加利利去。”
耶稣对她们说：“不要怕！去告诉我的弟兄们，要他们到加利利去。在那里，他们将见到我。”
十一个门徒往加利利去，到了耶稣给他们指定的那座山上。
赶快去告诉他的门徒们：‘他从死人中复活了。看哪，他要在你们之前到加利利去。在那里，你们将见到他。’看哪，我已经告诉你们了！”
彼得对耶稣说：“即使所有的人被绊倒，我还是不会。”
你们去，告诉他的门徒们和彼得：‘他要在你们之前到加利利去。在那里，你们将见到他，正如他告诉过你们的。’”
这些事以后，耶稣在太巴列湖边又向门徒们显明了自己。他是这样显明自己的：
