马可福音 10:20 - 中文标准译本

²⁰ 那个人对耶稣说：“老师，这一切我从年少就遵守了。”

圣经当代译本修订版

²⁰ 那人说：“老师，我从小就遵行这些诫命。”

和合本修订版

²⁰ 他对耶稣说：“老师，这一切我从小都遵守了。”

新标点和合本 上帝版

²⁰ 他对耶稣说：「夫子，这一切我从小都遵守了。」

新标点和合本 - 神版

²⁰ 他对耶稣说：「夫子，这一切我从小都遵守了。」

新译本

²⁰ 他对耶稣说：“老师，这一切我从小都遵守了。”

圣经–普通话本

²⁰ 那人对耶稣说: “老师，我从小就遵守所有这些诫命。”

马可福音 10:20 交叉引用

以赛亚书 58:2

他们天天寻求我， 喜爱认识我的道路， 好像行公义的国民， 不离弃自己神的法规； 他们向我求问公义的法规， 喜爱在神的近旁；

玛拉基书 3:8

难道人会抢夺神吗？你们却抢夺我！你们竟然问：‘我们是怎么抢夺你的呢？’你们是在当纳的十分之一和当献的供物上抢夺我的。

马太福音 19:20

那年轻人对耶稣说：“这一切我都遵守了，我还缺少什么呢？”

马可福音 10:21

耶稣注视着他，就爱他，对他说：“你还缺少一件：去卖掉你所拥有的，分给穷人，这样你将有财宝在天上；然后你来跟从我。”

路加福音 10:29

那个人却要显示自己为义，就对耶稣说：“那么，谁是我的邻人呢？”

罗马书 7:9

我从前活在律法之外，但是诫命一来，罪就活起来了，

腓立比书 3:6

按照热心说，我曾经逼迫教会；按照律法上的义说，我是无可指责的。

提摩太后书 3:5

有敬神的外表，却否定敬神的实质；这样的人你要避开。