雅各书 5:9 - 中文标准译本9 弟兄们,不要彼此埋怨,免得你们受审判。看哪,审判者已经站在门口了! 参见章节圣经当代译本修订版9 弟兄姊妹,不要互相埋怨,免得受审判。你们看,审判的主已经站在门外了。 参见章节和合本修订版9 弟兄们,你们不要彼此埋怨,免得受审判。看哪,审判的主站在门口了。 参见章节新标点和合本 上帝版9 弟兄们,你们不要彼此埋怨,免得受审判。看哪,审判的主站在门前了。 参见章节新标点和合本 - 神版9 弟兄们,你们不要彼此埋怨,免得受审判。看哪,审判的主站在门前了。 参见章节新译本9 弟兄们,不要彼此抱怨,免得你们受审判。看哪,审判的主已经站在门前了。 参见章节圣经–普通话本9 兄弟姐妹们,不要彼此抱怨,免得你们被定罪。看啊,审判者就站在门口! 参见章节 |