雅各书 5:8 - 中文标准译本

⁸ 你们也当恒久忍耐，坚固你们的心，因为主的来临已经近了。

圣经当代译本修订版

⁸ 同样，你们也要忍耐，心志坚定，因为主快来了。

和合本修订版

⁸ 你们也要忍耐，坚固你们的心，因为主来的日子近了。

新标点和合本 上帝版

⁸ 你们也当忍耐，坚固你们的心，因为主来的日子近了。

新标点和合本 - 神版

⁸ 你们也当忍耐，坚固你们的心，因为主来的日子近了。

新译本

⁸ 你们也应当忍耐，坚定自己的心；因为主再来的日子近了。

圣经–普通话本

⁸ 你们也必须耐心等待，鼓起勇气，因为主耶稣即将来临。

雅各书 5:8 交叉引用

创世记 49:18

耶和华啊，我向来等候你的救恩！

诗篇 130:5

我等候耶和华—— 我的灵魂等候， 我期盼他的话语；

诗篇 27:14

你要等候耶和华； 你要坚强，愿你的心勇敢！ 你要等候耶和华！

诗篇 37:7

你要在耶和华面前静默，耐心等候他； 不要因那道路通达、施行诡计的人而心怀不平。

哈巴谷书 2:3

因为这异象到所定的日期才发生， 指向结局，绝不虚谎。 就算耽延了，也要等候； 它一定来临，不再迟延。

路加福音 21:19

你们当在你们的忍耐中获得自己的生命。

约翰福音 21:22

耶稣说：“就算我愿意他一直留到我来的时候，这与你有什么关系？你跟从我！”

罗马书 8:25

但如果我们盼望那看不见的，就要藉着忍耐来热切等待。

加拉太书 5:22

然而，圣灵的果子是：爱心、喜乐、和平、忍耐、仁慈、良善、忠信、

腓立比书 4:5

要让所有人知道你们的谦和。主快到了！

帖撒罗尼迦前书 1:10

并且等候他那从天降临的儿子，就是神使他从死人中复活的耶稣——他拯救我们脱离那将要来临的震怒。

帖撒罗尼迦前书 2:19

我们主耶稣来临的时候，在主面前，到底谁是我们的盼望、喜乐和所夸耀的冠冕呢？难道不也是你们吗？

帖撒罗尼迦前书 3:13

但愿他这样坚固你们的心，使你们在我们主耶稣与他所有的圣徒一起来临的时候，在神我们的父面前，在圣洁中是无可指责的！阿们。

帖撒罗尼迦后书 3:5

愿主引导你们的心归于神的慈爱，又归于基督的忍耐。

雅各书 5:3

你们的金银也生锈了，这锈将成为控告你们的见证，又要像火那样吃你们的肉。在这末后的日子里，你们竟然积蓄财富！

雅各书 5:9

弟兄们，不要彼此埋怨，免得你们受审判。看哪，审判者已经站在门口了！

彼得前书 4:7

万物的结局临近了，所以你们为了祷告的缘故应当清醒、谨慎。

启示录 22:20

见证这些事的那一位说：“是的，我快要来了！” 阿们！主耶稣啊，愿你来！