雅各书 3:9 - 中文标准译本9 我们用这舌头颂赞我们的主——我们的父,又用这舌头来诅咒照着神的形像被造的人。 参见章节圣经当代译本修订版9 我们用舌头来赞美我们的主和天父,也用舌头来咒诅照着上帝的形象被造的人。 参见章节和合本修订版9 我们用舌头颂赞我们的主—我们的天父,又用舌头诅咒照着上帝形像被造的人。 参见章节新标点和合本 上帝版9 我们用舌头颂赞那为主、为父的,又用舌头咒诅那照着上帝形象被造的人。 参见章节新标点和合本 - 神版9 我们用舌头颂赞那为主、为父的,又用舌头咒诅那照着 神形象被造的人。 参见章节新译本9 我们用它来称颂我们的主和天父,又用它来咒诅照 神的形象被造的人。 参见章节圣经–普通话本9 我们用舌头赞美我们的主和父,又用它来诅咒上帝按照自己的形象创造出来的人。 参见章节 |