Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




雅各书 1:19 - 中文标准译本

19 我亲爱的弟兄们,你们应当知道:每个人都该快快地听,不急于发言、不急于动怒,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

19 我亲爱的弟兄姊妹,请记住:每个人都要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒。

参见章节 复制

和合本修订版

19 我亲爱的弟兄们,你们要明白:你们每一个人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

19 我亲爱的弟兄们,这是你们所知道的。但你们各人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

19 我亲爱的弟兄们,这是你们所知道的。但你们各人要快快地听,慢慢地说,慢慢地动怒,

参见章节 复制

新译本

19 我亲爱的弟兄们,你们要知道,人人都应该快快地听,慢慢地说,慢一点动怒;

参见章节 复制

圣经–普通话本

19 我亲爱的兄弟姐妹们,要记住这点: 每个人都应该敏于听、慎于言,不要轻易动怒。

参见章节 复制




雅各书 1:19
54 交叉引用  

多言多语,不免有过失; 约束自己嘴唇的,是明智的人。


谨守口的,是守护自己的性命; 口无遮拦的,导致自己的败亡。


轻易发怒的,做事愚妄; 谋设诡计的,被人恨恶。


不轻易发怒的,大有聪慧; 性情急躁的,高举愚妄。


易怒的人,挑动纷争; 不轻易发怒的,使争辩平息。


智慧人的舌头,使知识美妙; 愚昧人的口,吐出愚妄。


不轻易发怒的,好过勇士; 控制自己心灵的,胜过攻取城池的人。


纷争的开始,就如放开的水; 卷入争执之前,当放弃争辩。


约束自己言语的,明白知识; 灵里冷静的,是聪慧的人。


一个人未听完就回话, 就是他的愚妄和羞愧。


生与死都在舌头的权下; 喜爱它的必食其果。


人有见识就不轻易发怒; 宽恕过犯,是自己的荣耀。


暴怒的人将承受责罚; 如果你要解救他,就得一救再救。


保守自己的口与舌的, 就保守自己的灵魂免受患难。


人不控制自己的心灵, 就如毁坏的城没有城墙。


你看见过话语急躁的人吗? 连愚昧人也比他更有希望。


驴看见耶和华的使者,就趴在巴兰身下。巴兰怒气发作,用杖打驴。


但是我告诉你们:所有向他弟兄发怒的,当遭受审判;骂他弟兄‘废物’的,当遭受议会的审判;骂‘蠢货’的,当遭受烈火的地狱。


大卫自己称基督为‘主’,基督又怎么会是大卫的后裔呢?”那一大群人都乐意听耶稣讲说。


许多人就聚集,甚至连门前都没有空处了。于是耶稣就向他们讲道。


当时,税吏和罪人都接近耶稣,听他讲说。


可是他们不知道怎样下手,因为民众都倾心听他。


就在那些日子里,聚在一起的人约有一百二十名。彼得在弟兄中间站起来,说:


所以我就立即派人到你那里。你来了真好!现在我们都来到这里,在神的面前,聆听主所吩咐你的一切话。”


外邦人听了这话就感到欢喜,不住地荣耀主的福音,凡是被预定进入永恒生命的人都信了。


这里的人比帖撒罗尼迦的人开明。他们满心乐意地接受这福音,天天查考经文,要看这些事是否如此。


他们在使徒们的教导上,在契合、掰饼、祷告之事上恒切专心。


你们发怒却不可继续犯罪,不可生气到日落,


你们要除掉一切苦毒、暴怒、愤怒、喧嚷、毁谤,以及一切的恶毒;


又要让基督的和平在你们心里做主;你们也为此蒙召归于一体。你们要有感谢的心。


但如今,你们也要脱去一切暴怒、愤恨、恶毒、毁谤,以及从你们口中所出的污秽的话;


我们之所以也不住地感谢神,是因为你们接受了从我们所听的神的话语,没有把它看做人的话语,而是把它看做神的话语接受了;这确实是神的话语,而且它也正在你们这些信的人里面做工。


我亲爱的弟兄们,你们不要被迷惑了!


我的弟兄们,你们遇到各种试炼的时候,应当看做是极大的喜乐,


如果有人自以为是虔诚的,却不克制自己的舌头,反而欺骗自己的心,这个人的虔诚就是虚妄的。


我的弟兄们,你们应当持守对我们荣耀的主耶稣基督的信仰,不要怀着偏待人的心。


我亲爱的弟兄们,请听!神难道不是拣选了世上的那些贫穷人,使他们在信仰上富有,并且做他国度的继承人吗?这国度是他应许给爱他之人的。


颂赞和诅咒从同一张嘴里出来!我的弟兄们,这些事不应该如此!


弟兄们,你们不可彼此诽谤。诽谤弟兄或评断自己弟兄的,就是诽谤律法、评断律法。如果你评断律法,你就不是实行律法的人,而是个审判者了。


我的弟兄们,最要紧的是:不可起誓。不可指着天起誓,不可指着地起誓,也不可用任何别的誓言起誓。你们说话,是,就说是;不是,就说不是;免得落在审判之下。


我的弟兄们,如果你们中间有人被迷惑离开了真理,而有人使他回转过来,


我写了信给你们,不是因为你们不认识真理,而是因为你们已经认识了真理,又因为一切虚假都不是出于真理。


跟着我们:

广告


广告