Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




路得记 1:10 - 中文标准译本

10 对她说:“不,我们一定要与你一同回到你的族人那里!”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 说:“不!我们要跟你一起回你的家乡。”

参见章节 复制

和合本修订版

10 对她说:“不,我们要与你一同回你的百姓那里去。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 说:「不然,我们必与你一同回你本国去。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 说:「不然,我们必与你一同回你本国去。」

参见章节 复制

新译本

10 说:“不,我们一定要跟你一起回到你同胞那里去。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 儿媳们说: “不,我们想和你一起回你的家乡去。”

参见章节 复制




路得记 1:10
6 交叉引用  

所有敬畏你、遵守你训诫的人, 都是我的同伴。


至于这地上的圣民,他们都是尊贵的, 是我全部的喜乐。


万军之耶和华如此说:‘在那些日子,列国的语言群体中,必有十个人抓住一个犹太人的衣襟,说:让我们与你们同去,因为我们听说神与你们同在。’”


娜娥米说:“我的女儿们哪,回去吧!为什么要与我一起走呢?难道我腹中还有儿子将来可以作你们的丈夫吗?


这样她与她的两个儿媳一起,从所住的地方离开,上路返回犹大地。


愿耶和华使你们在各自新的丈夫家中找到安宁。”然后娜娥米亲吻了她们;她们就放声大哭,


跟着我们:

广告


广告