路加福音 7:34 - 中文标准译本34 人子来了,也吃也喝,你们就说:‘看,这个贪食好酒的人!税吏和罪人的朋友!’ 参见章节圣经当代译本修订版34 人子来了,又吃又喝,你们就说,‘看啊,祂是个贪吃好酒之徒,与税吏和罪人为友!’ 参见章节和合本修订版34 人子来,也吃也喝,你们又说这人贪食好酒,是税吏和罪人的朋友。 参见章节新标点和合本 上帝版34 人子来,也吃也喝,你们说他是贪食好酒的人,是税吏和罪人的朋友。 参见章节新标点和合本 - 神版34 人子来,也吃也喝,你们说他是贪食好酒的人,是税吏和罪人的朋友。 参见章节新译本34 人子来了,又吃又喝,你们说:‘你看,这人贪食好酒,与税吏和罪人为友。’ 参见章节圣经–普通话本34 人子来了,他又吃又喝,你们又说: ‘瞧这个人,贪吃贪喝,还与税吏和罪人交朋友。’ 参见章节 |