52 他们就敬拜他,怀着极大的喜乐回耶路撒冷去,
52 门徒都敬拜祂,然后欢欢喜喜地回到耶路撒冷。
52 他们就拜他,带着极大的喜乐回耶路撒冷去,
52 他们就拜他,大大地欢喜,回耶路撒冷去,
52 他们就敬拜他,欢欢喜喜地回到耶路撒冷,
52 然后,他们向他敬拜,并且兴高采烈地返回了耶路撒冷。
你已将我的哀哭变为跳舞, 你已脱去我的麻衣,为我披上喜乐,
他们看见耶稣,就拜他,不过还有人疑惑。
这时候,忽然耶稣迎面而来,说:“愿你们欢喜!”她们就上前来抱住他的脚拜他。
他在祝福的时候离开他们,被接到天上去了。
常常在圣殿里颂赞神。
你们听过我对你们说:‘我去了,还要回到你们这里来。’如果你们爱我,就会为了我到父那里去而感到欢喜。这是因为父比我更大。
这样,你们现在虽然也有忧虑,但是我会再见到你们,你们心里将喜乐,并且没有人能夺去你们的喜乐。
但我把真相告诉你们:我离去对你们是有益处的,因为我如果不去,慰助者就不会到你们这里来;如果我去了,我就会派遣他到你们这里来。
多马回答耶稣,说:“我的主,我的神!”
于是他们从那叫做“橄榄园”的山上回到耶路撒冷。这山在耶路撒冷附近,有安息日允许走的路程。
你们虽然没有见过他,却爱他;虽然如今看不到他,却信他,并且怀着无法描述、充满荣耀的喜乐而欢欣跳跃,