路加福音 24:21 - 中文标准译本21 不过我们一直希望他就是要救赎以色列的那一位。不但如此,从这些事发生到今天,已经是第三天了。 参见章节圣经当代译本修订版21 “我们一直希望祂就是要救赎以色列的那位。还有,今天是事发后的第三天, 参见章节和合本修订版21 但我们素来所盼望要救赎以色列民的就是他。不但如此,这些事发生到现在已经三天了。 参见章节新标点和合本 上帝版21 但我们素来所盼望、要赎以色列民的就是他!不但如此,而且这事成就,现在已经三天了。 参见章节新标点和合本 - 神版21 但我们素来所盼望、要赎以色列民的就是他!不但如此,而且这事成就,现在已经三天了。 参见章节新译本21 但我们素来盼望要救赎以色列的就是他。不但这样,这些事发生到今天,已经是第三天了。 参见章节圣经–普通话本21 我们原来还盼望着他是那位救赎以色列的人呢,结果这一切却发生了。 “不但如此,他被杀害已经三天了。 参见章节 |