32 另有两个囚犯也和耶稣一起被带去处死。
32 当时有两个罪犯和耶稣一同被押去受刑。
32 另外有两个犯人也被带来和耶稣一同处死。
32 又有两个犯人,和耶稣一同带来处死。
32 他们另外带来两个犯人,和耶稣一同处死,
32 另外还有两个罪犯一起被带去,他们将与耶稣一起被处死。
因此,我必使他在伟人中分得一份, 他必与强者同分战利品, 因为他浇奠了自己的性命,以至于死。 他被列在罪人当中, 却担当了众人的罪, 又为罪人代求。”
那时,有两个强盗与耶稣一起被钉十字架,一个在右边,一个在左边。
同时,他们把两个强盗与耶稣一起钉上十字架,一个在右边,一个在左边。
我告诉你们:经上记着:‘他被列在不法之徒当中’,这话必须在我身上成就,因为那有关我的事就要有个结局了。”
他们在树木青绿的时候尚且做这些事,那么在它枯萎的时候,还会发生什么呢?”
在那里,他们把耶稣钉上十字架,还把另外两个人与耶稣一起钉上十字架,这边一个,那边一个,耶稣在中间。
我为这福音受苦,甚至像罪犯一样被捆绑;然而神的话语是不受捆绑的。
仰望信仰的创始者和成终者耶稣。他为了那摆在他前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架,如今坐在神宝座的右边。