10 祭司长们和经文士们都站在那里，极力控告他。
10 祭司长和律法教师站在那里极力地指控耶稣。
10 那些祭司长和文士都站着，竭力控告他。
10 祭司长和文士都站着，极力地告他。
10 祭司长和经学家站着，猛烈地控告他。
10 祭司长和律法师们站在那里，恶狠狠地控告着耶稣。
可是当他被祭司长们和长老们控告的时候，什么都不回应。
耶稣从那里出来，法利赛人和经文士们就开始激烈地敌视他，还盘问他许多问题，
希律和他的军兵就藐视耶稣，戏弄他，给他披上华丽的衣服，然后把他送回彼拉多那里。
开始控告耶稣，说：“我们发现这个人在败坏我们的同胞，阻止纳税给凯撒，还自称是基督、是王。”
他们却更加坚持说：“他在犹太全地教导、煽动民众，从加利利开始，一直到这里。”
于是他问了耶稣许多话，但是耶稣什么都不回答。
我们发现这个人像瘟疫一样，煽动普天下犹太人暴乱；他又是拿撒勒人教派的一个头目。
