路加福音 10:9 - 中文标准译本9 你们要使那城里的病人痊愈,并且要对他们说‘神的国临近你们了。’ 参见章节圣经当代译本修订版9 要医治那城里的病人,告诉他们,‘上帝的国临近你们了。’ 参见章节和合本修订版9 要医治那城里的病人,对他们说:‘上帝的国临近你们了。’ 参见章节新标点和合本 上帝版9 要医治那城里的病人,对他们说:『上帝的国临近你们了。』 参见章节新标点和合本 - 神版9 要医治那城里的病人,对他们说:『 神的国临近你们了。』 参见章节新译本9 要医治城中的病人,对他们宣讲:‘ 神的国临近你们了。’ 参见章节圣经–普通话本9 你们要为那个城的病人治病,并且告诉人们: ‘上帝的王国临近你们了!’ 参见章节 |