路加福音 10:17 - 中文标准译本17 那七十个人怀着喜乐的心回来,说:“主啊,奉你的名,连鬼魔也服从了我们。” 参见章节圣经当代译本修订版17 七十个门徒兴高采烈地回来说:“主啊,我们奉你的名甚至降服了鬼魔。” 参见章节和合本修订版17 那七十二个人欢欢喜喜地回来,说:“主啊,因你的名,就是鬼也服了我们。” 参见章节新标点和合本 上帝版17 那七十个人欢欢喜喜地回来,说:「主啊!因你的名,就是鬼也服了我们。」 参见章节新标点和合本 - 神版17 那七十个人欢欢喜喜地回来,说:「主啊!因你的名,就是鬼也服了我们。」 参见章节新译本17 那七十二个人欢欢喜喜地回来,说:“主啊,因你的名,连鬼也服了我们。” 参见章节圣经–普通话本17 耶稣派出去的那七十二个人高高兴兴地回来了。他们说: “主啊,当我们用您的名命令鬼时,他们也听命并服从了我们。” 参见章节 |