路加福音 1:80 - 中文标准译本80 那孩子渐渐长大,灵里刚强。他住在旷野,直到他向以色列公开出现的那天。 参见章节圣经当代译本修订版80 那孩子渐渐长大,心灵强健,在向以色列人公开露面之前,一直住在旷野。 参见章节和合本修订版80 这孩子渐渐长大,心灵坚强,住在旷野,直到他在以色列人面前公开出现的日子。 参见章节新标点和合本 上帝版80 那孩子渐渐长大,心灵强健,住在旷野,直到他显明在以色列人面前的日子。 参见章节新标点和合本 - 神版80 那孩子渐渐长大,心灵强健,住在旷野,直到他显明在以色列人面前的日子。 参见章节新译本80 这孩子渐渐长大,心灵健壮,住在旷野,直到他在以色列人中公开露面的日子。 参见章节圣经–普通话本80 那孩子渐渐地长大,身体和心灵越来越强壮。在向以色列人公开传道前,他一直居住在人烟稀少的地方。 参见章节 |