诗篇 99:9 - 中文标准译本9 你们当尊崇耶和华我们的神, 当在他的圣山下拜, 因为耶和华我们的神是至圣者! 参见章节圣经当代译本修订版9 要尊崇我们的上帝耶和华, 在祂的圣山上敬拜祂, 因为我们的上帝耶和华是圣洁的。 参见章节和合本修订版9 当尊崇耶和华-我们的上帝, 在他的圣山下拜, 因为耶和华-我们的上帝本为圣! 参见章节新标点和合本 上帝版9 你们要尊崇耶和华—我们的上帝, 在他的圣山下拜, 因为耶和华—我们的上帝本为圣! 参见章节新标点和合本 - 神版9 你们要尊崇耶和华-我们的 神, 在他的圣山下拜, 因为耶和华-我们的 神本为圣! 参见章节新译本9 你们要尊崇耶和华我们的 神, 在他的圣山上敬拜, 因为耶和华我们的 神是圣洁的。 参见章节圣经–普通话本9 要赞颂主—我们的上帝, 要在他的圣山上向他敬拜。 主—我们的上帝为圣! 参见章节 |