5 当用竖琴歌颂耶和华, 当用竖琴和颂歌的声音,
5 要弹奏竖琴歌颂耶和华, 伴着琴声唱诗歌颂祂。
5 用琴歌颂耶和华, 用琴和诗歌的声音歌颂他!
5 要用琴歌颂耶和华, 用琴和诗歌的声音歌颂他!
5 要弹琴歌颂耶和华, 要用琴和歌声歌颂他;
5-6 要弹起竖琴, 吹起喇叭和号角, 在主—我们的君王面前欢呼。
大卫吩咐利未人的首领指派他们的族兄弟作歌手,用里拉琴、竖琴、铜钹等各种乐器伴奏,高唱喜乐的歌。
全体以色列人在欢呼和号角声中,奏响号筒、铜钹、里拉琴和竖琴,把耶和华的约柜抬上来。
王又按照先王大卫与他的先见迦得和先知拿单的规定,安排利未人在耶和华殿中奏响铜钹、里拉琴和竖琴,因为这是耶和华藉着他的众先知所规定的。
你们当以感谢向耶和华歌唱, 当用竖琴歌颂我们的神!
你们当用竖琴称谢耶和华, 用十弦的里拉琴歌颂他!
我的神哪, 我要用里拉琴来称谢你, 称谢你的信实! 以色列的圣者啊, 我要用竖琴歌颂你!
耶和华必安慰锡安, 安慰锡安所有的废墟, 使她的旷野如伊甸, 使她的荒漠像耶和华的园子; 其中必有欢喜和快乐, 必有感谢和歌唱的声音。
他一接到书卷,四个活物和二十四位长老就俯伏在羔羊面前,他们各拿着一把竖琴和盛满香的金碗;这些香就是圣徒们的祷告。