Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 96:7 - 中文标准译本

7 万民中的万族啊, 你们当把荣耀和力量 归给耶和华,归给耶和华!

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 万族万民啊, 要把荣耀和能力归给耶和华, 归给耶和华!

参见章节 复制

和合本修订版

7 民中的万族啊,要将荣耀、能力归给耶和华, 都归给耶和华!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 民中的万族啊,你们要将荣耀、能力归给耶和华, 都归给耶和华!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 民中的万族啊,你们要将荣耀、能力归给耶和华, 都归给耶和华!

参见章节 复制

新译本

7 列国的万族啊!你们要归给耶和华, 要把荣耀和能力归给耶和华。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 世上的万民啊,赞美主吧, 赞美主的荣耀与大能。

参见章节 复制




诗篇 96:7
17 交叉引用  

地极都要记念耶和华,归向他; 列国的万族都要在他面前下拜;


不要让我们陷入试探, 救我们脱离那恶者 。 因为国度、权柄、荣耀, 全是你的,直到永远!阿们。


“在至高之处,荣耀归于神! 在地上,平安临到他所喜悦的人!”


愿权能归于他,直到永远!阿们。


他大声说:“你们当敬畏神,把荣耀归给他,因为他审判的时候到了。你们当敬拜造了天、地、海和众水泉源的那一位。”


这些事以后,我听见天上有大声音,好像一大群人的声音,说: “哈利路亚! 救恩、荣耀、权能都属于我们的神!


接着,我听见好像一大群人的声音,也像众水的声音,又像大雷鸣的声音,说: “哈利路亚! 因为我们的主、神、全能者做王了!


我又听见天上、地上、地底下和海中的一切被造之物,以及天地间的万有,都在说: “愿颂赞、尊贵、荣耀和权能, 都归于坐在宝座上的那一位, 都归于羔羊,直到永永远远!”


他们唱着一首新歌,说: “你配接受那书卷, 配打开它的封印, 因为你曾被杀, 用自己的血, 从各支派、各语言群体、 各民族、各国家, 为神赎回了人,


说: “阿们!愿颂赞、荣耀、智慧、 感谢、尊贵、权能、力量 都归于我们的神,直到永永远远!阿们。”


跟着我们:

广告


广告