诗篇 9:2 - 中文标准译本

² 我要因你欢喜、欢庆； 至高者啊，我要歌颂你的名！

圣经当代译本修订版

² 我要因你欢喜快乐， 至高者啊，我要歌颂你的名。

和合本修订版

² 我要因你欢喜快乐； 至高者啊，我要歌颂你的名！

新标点和合本 上帝版

² 我要因你欢喜快乐； 至高者啊，我要歌颂你的名！

新标点和合本 - 神版

² 我要因你欢喜快乐； 至高者啊，我要歌颂你的名！

新译本

² 我要因你快乐欢欣； 至高者啊！我要歌颂你的名。

圣经–普通话本

² 我将欢唱，因您使我幸福。 至高的上帝啊，我颂赞您的尊名。

诗篇 9:2 交叉引用

诗篇 138:1

我要全心称谢你， 在众神明面前歌颂你！

诗篇 26:7

好发出感谢的声音， 讲述你一切的奇妙作为！

诗篇 27:6

这样我的头可以扬起来， 高过我四围的仇敌。 我要在他帐篷中欢呼献祭， 我要歌唱、歌颂耶和华。

诗篇 28:7

耶和华是我的力量、我的盾牌， 我的心依靠他，我就得到帮助。 因此我的心欢跃， 我要用我的歌称谢他。

诗篇 43:4

我就来到神的祭坛， 来到神——我最大的喜乐那里； 神哪，我的神， 我要用竖琴称谢你！

诗篇 5:11

愿所有投靠你的都欢喜， 永远欢呼； 愿你庇护他们， 让那些爱你名的人因你欢庆；

诗篇 7:17

我要照着耶和华的公义称谢他， 歌颂耶和华至高者的名。

诗篇 83:18

愿他们知道，唯独你名为耶和华， 是全地之上的至高者。

诗篇 86:12

我的主我的神哪， 我要全心称谢你； 我要荣耀你的名，直到永远！

诗篇 92:1

称谢耶和华、 歌颂至高者你的名， 是多么美好——

诗篇 92:4

耶和华啊， 是你藉着你的作为使我欢喜， 我要因你手所做的而欢呼！

诗篇 96:3

当在列国中讲述他的荣耀， 在万民中讲述他的奇妙作为；

诗篇 97:12

义人哪， 你们当因耶和华而欢喜， 当称颂他的圣名！

诗篇 97:9

耶和华啊，你是全地之上的至高者， 你极其受尊崇，超越一切神明！

但以理书 5:18

王啊，至高神把国度、权势、尊荣和威严赐给了你先王尼布甲尼撒！

腓立比书 4:4

你们要在主里常常欢喜。我再说，你们要欢喜！