70 他拣选了自己的仆人大卫, 从羊圈中把他挑选出来,
70 祂拣选了祂的仆人大卫, 把他从羊圈中召来,
70 他拣选他的仆人大卫, 从羊圈中将他召来,
70 又拣选他的仆人大卫, 从羊圈中将他召来,
70 他拣选了自己的仆人大卫, 把他从羊圈中召出来;
70 他拣选他的仆人大卫, 把他从羊圈中召来,
现在行动吧!因为耶和华论到大卫曾说:‘我要藉着我仆人大卫的手,拯救我的子民以色列脱离非利士人的手和一切仇敌的手。’”
大卫对米甲说:“我这是在耶和华面前做的,是他拣选了我,胜过拣选你父亲和他全家,任命我作耶和华子民以色列的领袖,所以我要在耶和华面前欢庆。
“现在,你要对我的仆人大卫这样说:‘万军之耶和华如此说:是我把你从牧场上、从羊群后带出来,作我子民以色列的领袖。
‘自从我把我的子民以色列从埃及领出来那天起, 我没有在以色列任何支派中拣选过一座城, 建造殿宇使我的名常在那里; 然而我拣选了大卫,治理我的子民以色列。’
有一天,摩西正在牧放他岳父米甸祭司耶特罗的羊群;他把羊群引领到旷野的深处,来到神的山,就是何烈山。
现在你去,我要派遣你到法老那里,把我的子民以色列子孙从埃及领出来!”
后来神废除了扫罗,兴起大卫做他们的王,并且为他见证说:‘我找到了耶西的儿子大卫,一个合乎我心意的人,他将遵行我的一切旨意。’