诗篇 78:54 - 中文标准译本

⁵⁴ 他带他们来到他圣地的边界， 到他右手所得的那座山。

圣经当代译本修订版

⁵⁴ 祂带领他们来到祂圣地的边界， 来到祂右手为他们预备的山区，

和合本修订版

⁵⁴ 他带他们到自己圣地的边界， 到他右手所得的这山地。

新标点和合本 上帝版

⁵⁴ 他带他们到自己圣地的边界， 到他右手所得的这山地。

新标点和合本 - 神版

⁵⁴ 他带他们到自己圣地的边界， 到他右手所得的这山地。

新译本

⁵⁴ 他领他们进入自己圣地的境界， 到他右手所得的这山地。

圣经–普通话本

⁵⁴ 他带他们来到他的圣地， 那是他以大能征服的山地。

诗篇 78:54 交叉引用

诗篇 44:3

要知道，他们占有土地不是靠自己的刀剑， 他们得拯救不是靠自己的膀臂， 而是靠你的右手、你的膀臂和你的容光， 因你喜悦他们。

诗篇 68:16

多峰的群山哪， 你们为什么嫉妒神喜爱居住的山呢？ 要知道，耶和华将在那里永久居住。

出埃及记 15:13

你以你的慈爱， 引导你所赎回的子民； 你以你的力量， 带领他们到你神圣的居所。

出埃及记 15:17

你要把他们领进去， 栽种在你继业的山上， 耶和华啊，那是你为自己造的居所， 主啊，那是你的手坚立的圣所！

以赛亚书 11:9

在我整个圣山上， 这一切都不会带来伤害或毁灭； 因为有关耶和华的知识必充满大地， 如同众水盈满海洋。

但以理书 11:45

他必在两海之间的荣美圣山上搭起他的王宫帐幕，但他的结局将要来到，没有人帮助他。

以弗所书 1:14

圣灵是我们得继业的预付凭据，直到属神的子民得赎，归于他荣耀的称赞。