诗篇 77:6 - 中文标准译本

⁶ 夜间我记起我的歌曲， 我心中默想，灵里仔细省察：

圣经当代译本修订版

⁶ 想起自己夜间所唱的歌。 我沉思默想，扪心自问：

和合本修订版

⁶ 夜间我想起我的歌曲， 我的心默想，我的灵仔细省察：

新标点和合本 上帝版

⁶ 我想起我夜间的歌曲，扪心自问； 我心里也仔细省察。

新标点和合本 - 神版

⁶ 我想起我夜间的歌曲，扪心自问； 我心里也仔细省察。

新译本

⁶ 我想起我夜间的诗歌。 我的心沉思默想，我的灵仔细探究。

圣经–普通话本

⁶ 我记起自己夜间的歌唱，扪心自问:

诗篇 77:6 交叉引用

诗篇 143:4

因此我的灵在我里面虚弱， 我的心在我里面惊恐。

诗篇 143:5

我记起古时的日子， 思想你一切的作为， 默想你手所做的。

诗篇 4:4

你们发怒却不可犯罪； 在床上的时候，要心里默想， 并要安静。细拉

诗篇 42:8

白天，耶和华赐下他的慈爱； 夜间，称颂他的歌与我相伴； 我向着我的生命之神祷告。

传道书 1:16

我心里说：“看哪，我的智慧增长了、加添了，超过所有在我之前统管耶路撒冷的人！我的心见识了许多智慧和知识。”

耶利米哀歌 3:40

让我们省察、探查自己的道路， 回转归向耶和华！

约拿书 1:2

“起来！到尼尼微大城去，向那城呼喊，因为他们的恶行已经上达我的面前。”

使徒行传 16:25

约在半夜，保罗和赛拉斯祷告、唱诗赞美神，其他的囚犯们都侧耳听着。

申命记 32:7

你要回想古时的日子， 你们要思考世世代代的岁月！ 问问你的父亲，他会告诉你； 问问你的长老，他们会指示你。