诗篇 77:13 - 中文标准译本

¹³ 神哪，你的道路圣洁， 有哪个神明像神那样伟大呢？

圣经当代译本修订版

¹³ 上帝啊，你的作为全然圣洁， 有哪个神明像你一样伟大？

和合本修订版

¹³ 上帝啊，你的道是神圣的； 有何神明大如上帝呢？

新标点和合本 上帝版

¹³ 上帝啊，你的作为是洁净的； 有何神大如上帝呢？

新标点和合本 - 神版

¹³ 神啊，你的作为是洁净的； 有何神大如　神呢？

新译本

¹³ 神啊！你的道路是圣洁的， 有哪一位神好象我们的　神这样伟大呢？

圣经–普通话本

¹³ 上帝啊，您所做的一切都是神圣的， 没有任何其它神明可以与您相比。

诗篇 77:13 交叉引用

诗篇 105:2

当向他歌唱，歌颂他， 谈论他一切的奇妙作为；

诗篇 119:27

求你使我领悟你的训诫之道， 好让我默想你的奇妙作为。

诗篇 27:4

有一件事我求过耶和华， 这件事我还要求问， 就是一生一世住在耶和华的殿中， 仰望耶和华的恩慈，在他的圣殿中寻求；

诗篇 63:2

因此我在圣所中仰望你， 为要看见你的能力和荣耀。

诗篇 68:25

歌唱的在前，弹琴的随后， 击鼓的童女们在中间。

诗篇 71:19

神哪，你的公义上达高天； 你已经行了大事！ 神哪，谁能像你那样呢？

诗篇 73:17

直到我进了神的圣所， 才明白他们的结局：

诗篇 86:8

主啊，神明中没有能与你相比的， 你的作为无与伦比！

出埃及记 15:11

耶和华啊，众神明中有谁像你呢？ 有谁像你神圣荣耀，可畏可赞，行奇妙的事呢？

以赛亚书 40:18

你们把神比作谁呢？ 你们把神与什么形象并列呢？

以赛亚书 40:25

至圣者说： “你们把我比作谁， 我就与谁等同了吗？”

以赛亚书 46:5

“你们把我比作谁， 使我与谁等同呢？ 你们把我与谁相比， 我与谁就同等了吗？

申命记 32:31

其实他们的磐石不如我们的磐石， 连我们的仇敌也认同这一点。