诗篇 76:3 - 中文标准译本

³ 在那里，他打断了弓上带着烈焰的箭， 以及盾牌、刀剑和争战的兵器。细拉

圣经当代译本修订版

³ 祂在那里摧毁敌人的火箭、 盾牌和刀剑等兵器。（细拉）

和合本修订版

³ 他在那里折断弓上的火箭、 盾牌、刀剑和战争的兵器。（细拉）

新标点和合本 上帝版

³ 他在那里折断弓上的火箭， 并盾牌、刀剑，和争战的兵器。 （细拉）

新标点和合本 - 神版

³ 他在那里折断弓上的火箭， 并盾牌、刀剑，和争战的兵器。 （细拉）

新译本

³ 在那里他折断了弓上的火箭， 拆毁了盾牌、刀剑和争战的兵器。

圣经–普通话本

³ 在此，他折断火箭， 毁掉盾牌、刀剑和各种兵器。

诗篇 76:3 交叉引用

创世记 14:18

又有撒冷王麦基洗德带着饼和酒出来；他是至高神的祭司。

历代志下 20:25

约沙法和他的子民就来掠取财物，那里有大量的装备、衣服、珍贵物品。他们收拾起来，直到装不下为止。由于财物很多，他们连续掠取了三天。

历代志下 32:21

耶和华就派遣一位天使，除灭了亚述王营地中所有的勇士、首领和将领。于是亚述王满脸耻辱地撤回了本土。当他进入自己神明的庙宇时，他的几个亲生儿子在那里用刀把他杀了。

诗篇 46:9

他使战争止息，直到地极； 他打断弓、砍断矛， 用烈火烧掉战车。

诗篇 9:12

因为追讨血债的那一位会记念他们， 不会忘记卑微人的呼声。