诗篇 73:8 - 中文标准译本

⁸ 他们讥讽、嘲笑， 怀着恶意说欺压人的话。 他们说话出于高傲；

圣经当代译本修订版

⁸ 他们讥讽嘲笑，言语恶毒， 狂言恫吓胁迫。

和合本修订版

⁸ 他们讥笑人，凭恶意说欺压人的话。 他们说话自高；

新标点和合本 上帝版

⁸ 他们讥笑人，凭恶意说欺压人的话； 他们说话自高。

新标点和合本 - 神版

⁸ 他们讥笑人，凭恶意说欺压人的话； 他们说话自高。

新译本

⁸ 他们讥笑人，怀着恶意说欺压人的话，他们说话自高。

圣经–普通话本

⁸ 他们嘲弄他人，策划邪恶，不可一世。

诗篇 73:8 交叉引用

列王纪下 18:29

王如此说：‘不要让希西加欺哄你们，因为他不能解救你们脱离王的手；

诗篇 10:2

恶人因着自高追逼困苦人， 愿他们被自己谋划的诡计抓住！

诗篇 17:10

他们麻木的心封闭了， 他们的口说话高傲。

彼得后书 2:10

尤其对那些随从肉体而在污秽的欲望中生活、轻视主权者的人，更是这样。 这些人胆大、任性，毫不战兢地亵渎那些有荣耀的。

彼得后书 2:18

他们说虚妄夸大的话，以肉体的欲望和好色的事来引诱人；这些被引诱的人好不容易才逃脱那些生活在迷途中的人；

犹大书 1:16

这些人满腹抱怨，责怪他人，顺着自己的欲望生活；他们嘴里说夸大的话，为了利益谄媚他人。

撒母耳记上 13:19

当时在以色列全地找不到一个铁匠，因为非利士人说：“恐怕希伯来人制造刀剑或长矛。”