诗篇 72:12 - 中文标准译本

¹² 他解救那呼救的贫穷人， 以及那无人帮助的困苦人；

圣经当代译本修订版

¹² 贫穷人呼求，他便搭救； 困苦人无助，他就伸出援手。

和合本修订版

¹² 贫穷人呼求，他要搭救， 无人帮助的困苦人，他也搭救。

新标点和合本 上帝版

¹² 因为，穷乏人呼求的时候，他要搭救； 没有人帮助的困苦人，他也要搭救。

新标点和合本 - 神版

¹² 因为，穷乏人呼求的时候，他要搭救； 没有人帮助的困苦人，他也要搭救。

新译本

¹² 因为贫穷人呼求的时候，他就搭救； 没有人帮助的困苦人，他也搭救。

圣经–普通话本

¹² 困苦的人跌倒了，他扶助他们。 他救助求告无门的受苦人。

诗篇 72:12 交叉引用

撒母耳记下 14:16

王必定垂听，解救女仆脱离那些人的手，就是那些要从神的继业上把我和我儿子一同除灭的人。’

诗篇 10:17

耶和华啊，你垂听了卑微人的愿望！ 你使他们的心坚定； 你侧耳倾听，

诗篇 102:17

他垂顾穷苦人的祷告， 不轻视他们的祈求。

诗篇 102:20

为要垂听被囚者的呻吟， 释放那些注定要死的人；

诗篇 55:17

晚上、早晨、中午， 我都要悲诉哀鸣， 他必垂听我的声音。

诗篇 72:4

愿他为子民中的困苦人施行审判， 拯救贫穷人的儿女，压碎那欺压者。

箴言 29:7

义人明白贫弱者的争讼， 恶人却无知、不能领悟。

传道书 4:1

我转眼又看到在日光之下所行的一切欺压。看哪，受欺压者流泪，无人安慰他们！权势在欺压他们的人手中，却无人安慰受欺压者！

以赛亚书 41:17

那些困苦和贫穷的人寻找水，却没有水； 他们的舌头因干渴而焦燥； 我耶和华必回应他们， 以色列的神必不离弃他们。

路加福音 4:18

“主的灵在我身上， 因为他膏立我 去向贫穷的人传福音， 他差派我 去宣告： 被掳的得释放 ， 瞎眼的得看见， 让受欺压的得自由，

路加福音 7:22

于是耶稣回答那两个人，说：“你们去把所看见、所听见的告诉约翰，就是：瞎眼的得以看见，瘸腿的行走，麻风病人被洁净，耳聋的听见，死人得以复活，穷人得以听到福音。

哥林多后书 8:9

因为你们知道我们主耶稣基督的恩典：他虽然富足，却为你们成了贫穷，好使你们藉着他的贫穷可以成为富足。

希伯来书 7:25

故此，他也能彻底拯救那些藉着他来到神面前的人；因为他一直活着，为他们代求。

撒母耳记上 22:2

凡受压迫的人、负债的人、心里愁苦的人，都聚集到他那里，他就作了他们的首领，跟随他的约有四百人。