诗篇 71:22 - 中文标准译本22 我的神哪, 我要用里拉琴来称谢你, 称谢你的信实! 以色列的圣者啊, 我要用竖琴歌颂你! 参见章节圣经当代译本修订版22 我的上帝啊, 我要弹琴赞美你的信实; 以色列的圣者啊, 我要伴随着琴声赞美你。 参见章节和合本修订版22 我的上帝啊,我要鼓瑟称谢你, 称谢你的信实! 以色列的圣者啊,我要弹琴歌颂你! 参见章节新标点和合本 上帝版22 我的上帝啊,我要鼓瑟称赞你, 称赞你的诚实! 以色列的圣者啊,我要弹琴歌颂你! 参见章节新标点和合本 - 神版22 我的 神啊,我要鼓瑟称赞你, 称赞你的诚实! 以色列的圣者啊,我要弹琴歌颂你! 参见章节新译本22 我的 神啊! 我要弹琴称赞你,称赞你的信实; 以色列的圣者啊! 我要鼓瑟歌颂你。 参见章节圣经–普通话本22 我的上帝啊,我要用琴声赞美您的信实; 以色列的圣者啊,我要以弦歌献上我的颂辞。 参见章节 |