7 因为我为你的缘故承担辱骂, 羞愧遮盖了我的脸。
7 我为了你的缘故遭受辱骂, 羞辱满面。
7 因我为你的缘故受了辱骂, 满面羞愧。
7 然而,为了你的缘故,我忍受辱骂, 满面羞愧。
7 为了您的缘故,我受他人的嘲笑, 羞辱劈头盖脸而来,
我的羞愧终日在我面前, 我脸上的耻辱掩盖了我。
然而为你的缘故,我们终日被置于死地, 被看为要宰杀的羊。
我把我的背脊转给责打我的人, 把我的脸颊转给扯我胡须的人; 我没有掩面躲避羞辱和唾沫。
他被藐视、遭人厌弃, 是个受痛苦、知忧患的人; 他像一个被人掩面不看的人, 他被藐视,连我们也不尊重他。
希律和他的军兵就藐视耶稣,戏弄他,给他披上华丽的衣服,然后把他送回彼拉多那里。
仰望信仰的创始者和成终者耶稣。他为了那摆在他前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架,如今坐在神宝座的右边。