诗篇 69:32 - 中文标准译本

³² 卑微人看见就欢喜， 求问神的人哪，愿你们的心得以存活！

圣经当代译本修订版

³² 卑微的人看见这一切就欢喜快乐， 愿你们寻求上帝的人心神振奋。

和合本修订版

³² 谦卑的人看见了就喜乐； 寻求上帝的人，愿你们的心苏醒。

新标点和合本 上帝版

³² 谦卑的人看见了就喜乐； 寻求上帝的人，愿你们的心苏醒。

新标点和合本 - 神版

³² 谦卑的人看见了就喜乐； 寻求　神的人，愿你们的心苏醒。

新译本

³² 困苦的人看见了就喜乐； 寻求　神的人哪！愿你们的心苏醒。

圣经–普通话本

³² 愿受压迫的人见到这些而喜乐， 寻求上帝的人啊， 愿你们的心因此而苏醒。

诗篇 69:32 交叉引用

诗篇 22:26

卑微的人必将吃得饱足； 求问耶和华的人将赞美他。 愿你们的心得以存活，直到永远！

诗篇 22:29

地上所有丰足的人都要来吃喝敬拜； 所有下入尘土的——不能保住自己性命的人， 都要在他面前屈身。

诗篇 25:9

他以公正引导卑微人， 把他的道教导给他们。

诗篇 34:2

我的灵魂要因耶和华而夸耀， 愿卑微人听见就欢喜。

诗篇 50:13

难道我吃壮牛的肉， 喝公山羊的血吗？

诗篇 50:14

你要向神献上感谢为祭， 又要向至高者还你所许的愿。

约翰福音 16:22

这样，你们现在虽然也有忧虑，但是我会再见到你们，你们心里将喜乐，并且没有人能夺去你们的喜乐。

约翰福音 20:20

说了这话，他把手和肋旁给他们看。门徒们看见了主，就欢喜。