1 全地啊,你们当向神欢呼!
1 普世啊,你们要向上帝欢呼,
1 全地都当向上帝欢呼!
1 全地都当向 神欢呼!
1 全地的居民哪! 你们应当向 神欢呼。
1 全世界的人啊, 你们都要向上帝欢呼,
全体以色列人在欢呼和号角声中,奏响号筒、铜钹、里拉琴和竖琴,把耶和华的约柜抬上来。
全地啊, 你们当向耶和华欢呼!
一切有气息的, 都要赞美耶和华! 哈利路亚!
歌颂那乘驾于亘古的诸天之上的主! 看哪,他发出声音,是强大的声音!
你们当向神——我们的力量欢唱, 向雅各的神欢呼!
你们当向耶和华唱新歌, 全地啊,你们当向耶和华歌唱!
全地啊,你们当向耶和华欢呼, 当放声欢唱、歌颂!
我们听见从地极而来的颂歌: “荣耀归于公义的那一位!” 我却说:“完了,完了,我有祸了! 背信者背信,背信者极其背信!”