诗篇 56:7 - 中文标准译本7 他们既有这些罪,难道还能逃脱吗? 神哪,求你在怒气中使这民众败落! 参见章节圣经当代译本修订版7 上帝啊, 不要让这些作恶的人逃脱, 求你发烈怒毁灭他们。 参见章节和合本修订版7 他们岂能脱罪呢? 上帝啊,求你在怒中使万民败落! 参见章节新标点和合本 上帝版7 他们岂能因罪孽逃脱吗? 上帝啊,求你在怒中使众民堕落! 参见章节新标点和合本 - 神版7 他们岂能因罪孽逃脱吗? 神啊,求你在怒中使众民堕落! 参见章节新译本7 愿他们因罪孽的缘故不能逃脱; 神啊!愿你在怒中使这些人败落。 参见章节圣经–普通话本7 上帝啊,把他们驱逐出去吧! 为了他们的罪恶惩罚他们, 向他们发怒,把他们打翻在地。 参见章节 |