诗篇 55:10 - 中文标准译本

¹⁰ 它们昼夜在城墙上绕行， 坏事和祸患也在城中；

圣经当代译本修订版

¹⁰ 他们昼夜在城墙上出没， 城内充满了邪恶和压迫，

和合本修订版

¹⁰ 他们昼夜在城墙上绕行， 城内也有罪孽和奸恶。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他们在城墙上昼夜绕行； 在城内也有罪孽和奸恶。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他们在城墙上昼夜绕行； 在城内也有罪孽和奸恶。

新译本

¹⁰ 恶人日夜在城墙上绕行， 在城里尽是邪恶与祸害；

圣经–普通话本

¹⁰ 日日夜夜，四周暴乱不断， 到处是罪恶和邪行，

诗篇 55:10 交叉引用

撒母耳记下 15:31

有人向大卫报告说：“亚希多弗也在叛党中，随从押沙龙。” 大卫就祷告：“耶和华啊，求你使亚希多弗的谋略变为愚拙！”

诗篇 58:3

恶人一出胎胞就背弃神， 说谎的人一离母腹就迷失。

诗篇 59:6

他们傍晚回来， 像狗那样咆哮，在城中绕行。

哈巴谷书 1:3

你为什么使我目睹邪恶， 为什么看着奸恶不管呢？ 毁灭和残暴在我面前， 争讼和纷争不断发生。

约翰福音 18:28

他们把耶稣从该亚法那里带到总督府，那时是清晨。他们为了不被污秽，能吃逾越节的晚餐，就没有进入总督府。

约翰福音 18:3

于是犹大领着一队士兵，还有祭司长们和法利赛人的差役们，带着灯笼、火把、兵器来到那里。

使徒行传 9:24

但他们的阴谋却被扫罗知道了。于是他们就日夜严守着各城门，要杀掉他。

撒母耳记上 19:11

扫罗派人到大卫家去监视他，要在清晨杀他。大卫的妻子米甲警告大卫说：“你今夜如果不逃命，明天就会被杀死。”