诗篇 5:5 - 中文标准译本

⁵ 狂傲的人不能站立在你眼前， 你恨恶所有作恶的人。

圣经当代译本修订版

⁵ 狂妄之人不能站在你面前， 你憎恶一切作恶之人。

和合本修订版

⁵ 狂傲的人不能站在你眼前； 凡作恶的，都是你所恨恶的。

新标点和合本 上帝版

⁵ 狂傲人不能站在你眼前； 凡作孽的，都是你所恨恶的。

新标点和合本 - 神版

⁵ 狂傲人不能站在你眼前； 凡作孽的，都是你所恨恶的。

新译本

⁵ 狂傲的人不能在你眼前站立， 你恨恶所有作恶的人。

圣经–普通话本

⁵ 狂傲的人在您面前无法立足。 您憎恨作恶的人，

诗篇 5:5 交叉引用

诗篇 1:5

因此，在审判的时候，恶人将站立不住； 在义人的集会中，罪人也是如此。

诗篇 10:3

因为恶人以自己心中的欲望自夸； 贪婪的人诅咒并藐视耶和华。

诗篇 11:5

耶和华察验义人； 他的心却憎恨恶人和喜爱残暴的人。

诗篇 130:3

主耶和华啊， 如果你察看罪孽， 谁能站立得住呢？

诗篇 14:1

愚顽人心里说：“没有神！” 他们都败坏，行为可憎； 没有人行善。

诗篇 73:3

因为我看到恶人享平安时， 就嫉妒那些狂傲的人。

诗篇 75:4

我对夸耀的人说：‘不要夸耀！’ 又对恶人说：‘不要高举你们的角！

诗篇 92:6

愚拙人不明白， 愚昧人不领悟：

诗篇 94:8

民中的愚拙人哪，你们要有悟性！ 愚昧人哪，你们什么时候才有智慧呢？

箴言 1:22

“无知的人喜爱无知， 讥讽者贪爱讥讽， 愚昧人恨恶知识， 要到什么时候呢？

箴言 1:7

敬畏耶和华是知识的开端， 愚妄人藐视智慧和管教。

箴言 15:9

恶人的道路，为耶和华所憎恶； 追求公义的，为他所喜爱。

箴言 8:5

无知的人哪，你们当获得聪明！ 愚昧的人哪，你们当领悟智慧！

传道书 5:4

你向神许了愿，偿还不可迟延，因为神不喜欢愚昧人；你所许的愿应当偿还。

利未记 20:23

我将从你们面前驱逐的那些民族，你们不可随从他们的习俗；正是因为他们做了这一切，所以我厌恶他们，

哈巴谷书 1:13

你眼目纯净， 见不得邪恶，看不得奸恶。 可你为什么看着诡诈的人不管呢？ 为什么恶人吞灭比自己公义的人， 你却保持缄默呢？

撒迦利亚书 11:8

一个月之内，我除灭了三个牧人。我的心对他们不耐烦，他们的心也憎嫌我。

马太福音 25:41

那时王要对在左边的人说：‘你们这些被诅咒的人！离开我！进到那已经为魔鬼和他的使者们所预备好的永远的火里去！

马太福音 7:23

那时候，我要向他们宣告：‘我从来不认识你们。离开我，你们这些作恶的人！’