诗篇 47:2 - 中文标准译本

² 因为耶和华至高者是可畏的， 他是全地之上的大君王。

圣经当代译本修订版

² 因为至高者耶和华当受敬畏， 祂是掌管天下的大君王。

和合本修订版

² 因为耶和华至高者是可畏的， 他是治理全地的大君王。

新标点和合本 上帝版

² 因为耶和华至高者是可畏的； 他是治理全地的大君王。

新标点和合本 - 神版

² 因为耶和华至高者是可畏的； 他是治理全地的大君王。

新译本

² 因为耶和华至高者是可敬畏的， 他是统治全地的大君王。

圣经–普通话本

² 因为至高的主是令人敬畏的， 他是统领整个世界的伟大君王。

诗篇 47:2 交叉引用

诗篇 145:6

人们要述说你行可畏之事的大能； 我也要讲述你的伟大。

诗篇 47:7

因为神是全地的王。 你们当用智慧诗来歌颂他！

诗篇 65:5

拯救我们的神哪， 你以公义、用可畏的事回应我们， 你是一切远在天涯海角的人所依赖的！

诗篇 68:35

神哪，你在你的圣所显为可畏！ 以色列的神是把力量和权能赐给子民的。 神是当受颂赞的！

诗篇 76:12

他挫败领袖们的心志， 被地上的君王所敬畏。

诗篇 95:3

因为耶和华是伟大的神， 是超越一切神明的伟大君王。

诗篇 99:3

愿他们称颂他大而可畏的名！ 他是至圣者！

玛拉基书 1:14

万军之耶和华说：“行诡诈的人是受诅咒的——他的畜群中虽有无瑕疵的公畜，他也已经许愿要献上，却把有瑕疵的动物祭献给主！要知道，我是大君王，我的名在列国中是可畏的。”

马太福音 28:18

耶稣前来，对他们说：“天上和地上所有的权柄都赐给我了。

申命记 28:58

如果你不谨守遵行写在这律法书上的一切话语，不敬畏“你的神耶和华”这荣耀可畏的名，

申命记 7:21

你不要因他们而恐惧，因为耶和华你的神在你们中间，他是大而可畏的神。