Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 37:31 - 中文标准译本

31 神的律法在他心里, 他的步履不会摇摆。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

31 铭记上帝的律法, 从不失脚。

参见章节 复制

和合本修订版

31 上帝的律法在他心里, 他的步伐总不摇动。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

31 上帝的律法在他心里; 他的脚总不滑跌。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

31 神的律法在他心里; 他的脚总不滑跌。

参见章节 复制

新译本

31 神的律法在他心里, 他的脚步必不滑跌。

参见章节 复制

圣经–普通话本

31 他牢记着主的律法, 不敢有丝毫背离。

参见章节 复制




诗篇 37:31
20 交叉引用  

他所喜悦的,就是耶和华的律法; 耶和华的律法,他昼思夜想。


我将你的话语珍藏在我心里, 免得我对你犯罪。


你的诫命使我比仇敌更有智慧, 因为它永远属于我。


他必不让你的脚动摇; 保守你的必不打盹。


我的步履踏在你的路径上, 我的双脚没有动摇。


人的脚步被耶和华所立定, 他的道路为耶和华所喜悦。


我的神哪,我喜爱遵行你的旨意! 你的律法在我的心里。”


我在广大的会众里传扬公义的佳音; 看哪,我不会禁止我的嘴唇! 耶和华啊,你是知道的。


我们的心没有向后退缩, 我们的步履没有偏离你的道路。


至于我,我的脚几乎绊跌, 我的脚步快要散乱;


无知的人,任何话都信; 聪明的人,留意自己的脚步。


父亲指教我,对我说: “你的心要持定我的话语, 你当遵守我的诫命,就得以存活!


“你们这些认识公义、 把我的律法存在心里的子民哪, 要听我的话! 你们不要害怕人的辱骂, 也不要因他们的毁谤而丧胆。


我今天吩咐你的这些话,你要铭记在心;


主又说,在那些日子以后, 我要与以色列家订立这样的约: 我要把我的法则放在他们的意念中, 刻在他们的心上; 我将要做他们的神, 他们将要做我的子民。


跟着我们:

广告


广告