诗篇 37:18 - 中文标准译本

¹⁸ 耶和华知道纯全人的日子， 他们的继业长存，直到永远。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 耶和华看顾纯全者的时日， 他们的产业永远长存。

和合本修订版

¹⁸ 耶和华知道完全人的日子， 他们的产业要存到永远。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 耶和华知道完全人的日子； 他们的产业要存到永远。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 耶和华知道完全人的日子； 他们的产业要存到永远。

新译本

¹⁸ 耶和华眷顾完全人在世的日子， 他们的产业必存到永远。

圣经–普通话本

¹⁸ 主了解纯洁之人的生平， 他们的产业将永世长存，

诗篇 37:18 交叉引用

诗篇 1:6

因为耶和华知道义人的道路， 而恶人的道路却必灭亡。

诗篇 103:17

但是耶和华的慈爱临到敬畏他的人， 从永远到永远； 他的公义归于他们的子子孙孙，

诗篇 16:11

你使我明白生命的路途； 在你面前有满足的喜乐， 在你的右手中有永久的美福。

诗篇 21:4

他向你祈求长寿，你就赐给他， 就是长久的日子，永永远远。

诗篇 31:15

我的时日在你的手中； 求你解救我脱离仇敌的手， 脱离追逼我的人。

诗篇 31:7

我要在你的慈爱中快乐欢喜， 因你看到我的苦难，知道我心中的患难。

诗篇 37:13

但主必讥笑恶人， 因为见他受罚的日子将要来到。

诗篇 49:5

在灾祸的日子，在欺诈之徒的奸恶围绕我时， 我为什么要害怕呢？

诗篇 73:24

你以你的谋略引导我， 以后必接我到荣耀里。

箴言 2:21

要知道，正直人将在地上安居， 纯全人将在地上存留；

以赛亚书 60:21

那时，你的民全是义人， 他们永远继承那地； 他们是我栽种的枝子， 是我手的作为， 为要显出我的荣耀。

马太福音 6:32

因为这一切都是外邦人所寻求的，而你们的天父已经知道你们需要这一切了。

罗马书 5:21

这样，就像罪藉着死亡掌权，恩典也照样藉着义掌权，使人藉着我们的主耶稣基督进入永恒的生命。

罗马书 6:23

因为罪的工价就是死；但神的恩赐，在我们的主基督耶稣里，却是永恒的生命。

申命记 33:25

你的门闩是铁的，是铜的； 你的力量如你的日子那样长久。”

提摩太后书 2:19

不过神坚固的根基始终确立，上面有这样的印记： “主认识那些属于自己的人” 还有 “所有称呼主名的人都要离开不义”。

约翰一书 2:25

这就是那应许，是他所应许我们的，就是永恒的生命。