诗篇 35:1 - 中文标准译本

¹ 耶和华啊， 与我相争的，求你与他们相争； 与我争战的，求你与他们争战！

圣经当代译本修订版

¹ 耶和华啊， 求你与我的敌人为敌， 攻击那些攻击我的人。

和合本修订版

¹ 耶和华啊，与我相争的，求你与他们相争！ 与我争战的，求你与他们争战！

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华啊，与我相争的，求你与他们相争！ 与我相战的，求你与他们相战！

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华啊，与我相争的，求你与他们相争！ 与我相战的，求你与他们相战！

新译本

¹ 耶和华啊！与我相争的，求你与他们相争； 与我作战的，求你与他们作战。

圣经–普通话本

¹ 主啊，求您敌对向我发难的人， 求您打击与我为敌的人。

诗篇 35:1 交叉引用

诗篇 119:154

求你为我辩护并且赎回我， 照着你的话语使我存活。

诗篇 43:1

神哪，求你为我伸冤， 在不忠信的国民面前，为我辩护！ 求你救我脱离诡诈和不义的人！

出埃及记 14:14

耶和华必为你们争战，你们要沉默！”

出埃及记 14:25

又使他们的车轮脱落，难以驾驶。埃及人就说：“我们从以色列人面前逃跑吧！因为耶和华为他们争战，攻击埃及了。”

出埃及记 23:22

如果你留心听他的声音，遵行我所说的一切，我就作你仇敌的仇敌，作你敌人的敌人。

箴言 22:23

因为耶和华会为他们辩护， 并要夺去那些抢夺者的性命。

箴言 23:11

因为他们的救赎主大有能力， 他必为他们辩护对付你。

以赛亚书 49:25

然而耶和华如此说： “就算是勇士的俘虏，也必被夺回； 强横者的掳物，也必被救出。 与你争斗的，我必亲自与他争斗； 至于你的儿女，我必亲自拯救。

耶利米哀歌 3:58

主啊，你为我的灵魂辩护， 你赎回了我的性命！

使徒行传 23:9

于是他们大大地喧嚷起来。有些法利赛派的经文士们站起来激烈地争辩，说：“我们查不出这个人有什么错。也许有灵或天使对他说过话呢！”

使徒行传 5:39

但如果是出于神，你们就不能拆毁他们，恐怕你们反而被看做是与神作对了。”于是议会的人被迦玛列说服了，

约书亚记 10:42

约书亚一次就征服了这些王以及他们的领土，因为是耶和华以色列的神在为以色列争战。

撒母耳记上 24:15

愿耶和华作审断者，在你我之间做判断。愿他察看，为我辩护，救我脱离你的手。”