20 又保守他全身的骨头, 一根也不折断。
20 保全他一身的骨头, 连一根也不折断。
20 又保护他全身的骨头, 连一根也不折断。
20 又保全他一身的骨头, 连一根也不折断。
20 耶和华保全他一身的骨头, 连一根也不容折断。
20 主会全面保护他, 使他不伤一筋一骨。
我全身的骨头都要说: “耶和华啊,谁能像你呢? 你解救困苦人脱离那些比他强大的; 解救困苦人和贫穷人脱离那些抢夺他的。”
义人的拯救来自耶和华, 他是他们在患难时的保障。
耶和华帮助他们,搭救他们; 他搭救他们脱离恶人,把他们拯救出来, 因为他们投靠他。
他们会用手把你举起来, 免得你的脚撞到石头上;
嘴唇的过犯是恶人的陷阱, 而义人必脱离患难。
事实上,这些事发生,是为要应验经上的话:“他的骨头,一根也不被折断。”
看哪,今天我怎样重视你的性命,愿耶和华也怎样重视我的性命,愿他解救我脱离一切患难!”