诗篇 31:15 - 中文标准译本

¹⁵ 我的时日在你的手中； 求你解救我脱离仇敌的手， 脱离追逼我的人。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 我的时日都掌握在你手中， 求你救我脱离仇敌和追逼我的人。

和合本修订版

¹⁵ 我终生的事在你手中， 求你救我脱离仇敌的手和那些迫害我的人。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 我终身的事在你手中； 求你救我脱离仇敌的手和那些逼迫我的人。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 我终身的事在你手中； 求你救我脱离仇敌的手和那些逼迫我的人。

新译本

¹⁵ 我的一生都在你的手中； 求你救我脱离我仇敌的手，和那些迫害我的人。

圣经–普通话本

¹⁵ 我的生命掌握在您手中， 求您救我脱离仇敌和那些迫害我的人。

诗篇 31:15 交叉引用

撒母耳记下 7:12

当你寿数满足，与你列祖长眠时，我必兴起你亲生的后裔接续你，也必坚立他的王权。

历代志下 14:10

亚撒就出去迎战他，他们在玛利沙的策法特谷摆开战阵。

诗篇 116:15

在耶和华的眼中， 他忠信者的死是宝贵的。

诗篇 140:7

主耶和华，我救恩的力量啊， 在争战的日子里，你遮护了我的头！

诗篇 142:6

求你留心听我的呼声， 因为我极其衰微； 求你解救我脱离追逼我的人， 因为他们比我强大。

诗篇 143:12

藉着你的慈爱，除尽我的仇敌， 消灭我灵魂所有的敌人， 因为我是你的仆人！

诗篇 143:3

仇敌追逼我， 把我的性命压碎在地； 他使我住在黑暗之地， 如同死了很久的人。

诗篇 143:9

耶和华啊，求你解救我脱离我的仇敌， 我要在你那里藏身！

诗篇 17:13

耶和华啊，求你起来， 迎面抵挡他们，使他们屈服！ 求你用你的刀剑，挽救我的性命脱离恶人！

诗篇 25:2

我的神哪，我依靠你， 求你不要让我蒙羞， 不要让我的仇敌在我面前欢庆！

诗篇 91:2

我要对耶和华说： “我的避难所、我的要塞、我的神， 我依靠你！”

出埃及记 40:37

如果云彩不收上去，他们就不起行，直到云彩收上去那天。

以赛亚书 25:1

耶和华啊，你是我的神， 我要尊崇你，我要称颂你的名！ 因为你以信实和忠信行了奇妙的事， 就是在远古所定的计划。

路加福音 9:51

耶稣升天的日子快到了，他就坚定地面向耶路撒冷而去。

约翰福音 12:27

“现在我的灵魂烦扰。我该说什么呢？说‘父啊，救我脱离这时刻’吗？但我正是为了这时刻而来的。

约翰福音 13:1

逾越节前，耶稣知道他离开这世界回到父那里去的时候到了。他一直爱世界上那些属自己的人，并且爱他们到底。

约翰福音 17:1

耶稣说完了这些话，就举目望天，说： “父啊， 时候到了！ 愿你荣耀你的儿子， 好让儿子也荣耀你，

约翰福音 7:30

因此他们想要抓耶稣，只是没有人下手，因为他的时候还没有到。

约翰福音 7:6

耶稣对他们说：“我的时候还没有来到，而你们的时候随时都方便。

使徒行传 1:7

耶稣对他们说：“父凭着自己的权柄所定的时候和日期，不是你们可以知道的。

使徒行传 23:11

当夜，主站在保罗旁边，说：“你要鼓起勇气！你怎样在耶路撒冷郑重地见证有关我的事，也必须照样在罗马做见证。”

使徒行传 27:24

说：‘保罗，不要怕！你必须站在凯撒面前。看哪，所有与你同船的人，神都赐给你了。’

提摩太后书 4:6

事实上，我已经在被浇奠了；我离开世界的时候已经临到了。

彼得后书 1:14

因为我知道我脱离这帐篷的时候快到了，就像我们的主耶稣基督也曾向我指明的。

撒母耳记上 26:10

大卫又说：“我指着耶和华的永生起誓：一定是耶和华来打击他——或是到了所定的日子而死，或是出战阵亡；