诗篇 3:4 - 中文标准译本

⁴ 我用我的声音向耶和华呼求， 他就从他的圣山回应我。细拉

圣经当代译本修订版

⁴ 我向耶和华呼求， 祂就从祂的圣山上回应我。（细拉）

和合本修订版

⁴ 我用我的声音求告耶和华， 他就从他的圣山上应允我。（细拉）

新标点和合本 上帝版

⁴ 我用我的声音求告耶和华， 他就从他的圣山上应允我。 （细拉）

新标点和合本 - 神版

⁴ 我用我的声音求告耶和华， 他就从他的圣山上应允我。 （细拉）

新译本

⁴ 我发声向耶和华呼求的时候， 他就从他的圣山上回答我。

圣经–普通话本

⁴ 我向主祈祷， 他从圣山上回应我。

诗篇 3:4 交叉引用

创世记 15:1

这些事以后，在异象中，耶和华的话语临到亚伯兰，说： “亚伯兰哪，你不要害怕！ 我是你的盾牌， 你的赏报将极其大。”

诗篇 119:114

你是我的藏身之处，是我的盾牌， 我期盼你的话语。

诗篇 138:3

在我呼求的日子，你回应了我， 使我灵里力量刚强。

诗篇 18:3

我呼求那当受赞美的耶和华， 我就蒙拯救，脱离仇敌。

诗篇 2:6

“我在锡安我的圣山上，膏立了我的王。”

诗篇 27:6

这样我的头可以扬起来， 高过我四围的仇敌。 我要在他帐篷中欢呼献祭， 我要歌唱、歌颂耶和华。

诗篇 28:7

耶和华是我的力量、我的盾牌， 我的心依靠他，我就得到帮助。 因此我的心欢跃， 我要用我的歌称谢他。

诗篇 34:4

我寻求耶和华，他就回应我， 解救我脱离一切的恐惧。

诗篇 34:6

我这困苦人呼求，耶和华就垂听， 拯救我脱离一切的患难。

诗篇 43:3

求你发出你的光和真理， 愿它们引导我， 将我带到你的圣山， 带到你的住所。

诗篇 50:15

在患难的日子里，你当呼求我， 我必搭救你，而你将荣耀我。”

诗篇 62:8

你们作子民的，要时时依靠他， 在他面前倾心吐意， 神是我们的避难所！细拉

诗篇 84:12

万军之耶和华啊， 那依靠你的人，是蒙福的！

诗篇 89:19

那时你在异象中对你的忠信者宣告， 说：“我帮助了一位勇士， 高举了那从民中所拣选的。

诗篇 91:15

他呼求我，我就回应他； 他在患难中，我就与他同在； 我要搭救他，使他得尊荣。

诗篇 99:9

你们当尊崇耶和华我们的神， 当在他的圣山下拜， 因为耶和华我们的神是至圣者！

箴言 2:7

他为正直人留存真知， 他是行事纯全人的盾牌；

以赛亚书 65:24

那时，他们还没有呼求，我就回应； 他们还在说话，我就垂听。

耶利米哀歌 3:56

你已经听见了我的声音： “求你不要掩耳不解救我， 不听我的呼求！”

马太福音 7:7

“不断祈求吧，就会给你们；不断寻找吧，就会找到；不断敲门吧，就会为你们开门。

雅各书 5:13

你们中间谁受苦，就应该祷告；谁欢喜，就应该歌颂。