诗篇 29:4 - 中文标准译本

⁴ 耶和华的声音带着能力， 耶和华的声音带着威严。

圣经当代译本修订版

⁴ 耶和华的声音充满能力； 耶和华的声音充满威严。

和合本修订版

⁴ 耶和华的声音大有能力， 耶和华的声音满有威严。

新标点和合本 上帝版

⁴ 耶和华的声音大有能力； 耶和华的声音满有威严。

新标点和合本 - 神版

⁴ 耶和华的声音大有能力； 耶和华的声音满有威严。

新译本

⁴ 耶和华的声音大有能力， 耶和华的声音充满威严。

圣经–普通话本

⁴ 主的声音显示了他的力量， 显示了他的威严。

诗篇 29:4 交叉引用

诗篇 33:9

因为他说有，就有； 命立，就立。

诗篇 68:33

歌颂那乘驾于亘古的诸天之上的主！ 看哪，他发出声音，是强大的声音！

诗篇 68:34

你们当把力量归给神， 他的威荣在以色列之上， 他的力量在云霄之中。

诗篇 93:4

耶和华在至高处大有能力， 胜过大水的声音， 胜过海洋巨大的波浪！

以赛亚书 30:30

耶和华必使人听见他威严的声音， 又以猛烈的怒气、吞噬的火焰、 暴雨、狂风和石头般的冰雹， 使人看见他抡下来的膀臂。

以赛亚书 66:6

有喧嚷的声音出自城内， 有声音出于殿中； 那是耶和华正向他仇敌施行报应的声音！

路加福音 4:36

大家都惊讶不已，彼此谈论说：“这是什么事呢？他带着权柄和能力命令那些污灵，它们就出来了！”

路加福音 8:25

耶稣对他们说：“你们的信仰在哪里？” 他们又惧怕，又惊奇，彼此说：“这个人究竟是谁？他竟然命令风和水，连风和水也听从他！”