诗篇 25:3 - 中文标准译本

³ 所有等候你的必不致蒙羞， 那些无故背信的必会蒙羞。

圣经当代译本修订版

³ 等候你的必不羞愧， 背信弃义者必蒙羞。

和合本修订版

³ 凡等候你的必不羞愧， 惟有那无故行奸诈的必要羞愧。

新标点和合本 上帝版

³ 凡等候你的必不羞愧； 惟有那无故行奸诈的必要羞愧。

新标点和合本 - 神版

³ 凡等候你的必不羞愧； 惟有那无故行奸诈的必要羞愧。

新译本

³ 等候你的必不羞愧， 但那些无故以诡诈待人的必要羞愧。

圣经–普通话本

³ 依赖您的人从不会失望， 背叛您的人才会蒙羞受辱，一无所得。

诗篇 25:3 交叉引用

创世记 49:13

西布伦将在海边安居， 成为船只的港口， 他的边界将延到西顿。

历代志上 10:13

扫罗死了，因他对耶和华行事不忠，不遵守耶和华的话语，甚至去找一个招魂的求问，

诗篇 109:3

用仇恨的话语围攻我， 又无故与我争战；

诗篇 119:78

愿傲慢人蒙羞， 因为他们以虚谎屈枉我； 但我要默想你的训诫。

诗篇 123:2

看哪， 仆人的眼睛怎样望着主人的手， 婢女的眼睛怎样望着主母的手， 我们的眼睛也照样望着耶和华我们的神， 直到他恩待我们。

诗篇 132:18

我必使他的仇敌披上耻辱； 而他的冠冕必在他头上发光。”

诗篇 22:6

但我是虫，不是人； 我遭人辱骂，被民众轻视。

诗篇 27:14

你要等候耶和华； 你要坚强，愿你的心勇敢！ 你要等候耶和华！

诗篇 31:17

耶和华啊，求你不要让我蒙羞， 因为我呼求你！ 求你让恶人蒙羞，让他们在阴间静默无语。

诗篇 31:18

愿撒谎的嘴唇哑然无声—— 它们因着自高和轻慢，向义人说狂傲的话。

诗篇 33:20

我们的灵魂等候耶和华， 他是我们的帮助、我们的盾牌。

诗篇 35:26

那些对我幸灾乐祸的， 愿他们都抱愧蒙羞； 那些在我面前高抬自己的， 愿他们披上耻辱和羞愧。

诗篇 37:34

你当等候耶和华，谨守他的道路； 他就高举你，使你继承那地； 恶人被剪除的时候，你必看到。

诗篇 6:10

我一切的仇敌都必蒙羞，大大颤栗； 他们必后退，瞬间蒙羞。

诗篇 62:1

我的灵魂静默，唯独等候神， 我的救恩从他而来。

诗篇 62:5

我的灵魂哪，你要静默，唯独等候神， 因为我的盼望从他而来。

诗篇 69:4

无故恨我的人，比我的头发还多； 无理与我为敌、要除尽我的人，实在强盛。 我没有抢夺什么，竟然必须偿还！

诗篇 69:6

万军之主耶和华啊， 愿那些等候你的人，不要因我而蒙羞！ 以色列的神哪， 愿那些寻求你的人，不要因我而受辱！

诗篇 71:13

愿我的死敌，蒙羞灭绝； 愿那些谋害我的，披戴辱骂和羞愧。

以赛亚书 25:9

到那日，必有人说： “看哪，这是我们的神， 我们等候他，他拯救了我们！ 这是耶和华，我们等候他， 让我们因他的救恩快乐欢喜！”

以赛亚书 40:31

但那些等候耶和华的， 必重新得力； 他们必如鹰展翅上腾， 他们奔跑不会困乏， 行走也不会疲倦。

以赛亚书 49:23

君王们必作你儿女的抚养人， 王后们必作你儿女的乳母； 他们必脸伏于地向你下拜， 舔你脚上的尘土。 那时，你就知道我是耶和华， 等候我的必不致蒙羞。”

耶利米哀歌 3:25

耶和华善待等候他的人和寻求他的人；

约翰福音 15:25

不过这是为要应验他们律法上所记载的话：‘他们无缘无故地恨我。’

罗马书 8:25

但如果我们盼望那看不见的，就要藉着忍耐来热切等待。