诗篇 24:1 - 中文标准译本

¹ 大地和其中所充满的， 世界和住在其中的，都属于耶和华，

圣经当代译本修订版

¹ 大地和其中的万物都属于耶和华， 世界和世上的一切都是祂的。

和合本修订版

¹ 地和其中所充满的， 世界和住在其中的，都属耶和华。

新标点和合本 上帝版

¹ 地和其中所充满的， 世界和住在其间的，都属耶和华。

新标点和合本 - 神版

¹ 地和其中所充满的， 世界和住在其间的，都属耶和华。

新译本

¹ 地和地上所充满的， 世界和住在世上的，都是属于耶和华的。

圣经–普通话本

¹ 大地和大地上的万物都属于主， 世界和世上的万民都属于主。

诗篇 24:1 交叉引用

历代志上 29:11

耶和华啊，尊大、权柄、荣耀、威严、尊荣都是你的，天上地上的万有都是你的。耶和华啊，国度也是你的，你显为尊崇，为万有之首。

历代志上 29:16

耶和华我们的神哪，我们预备了这么多，要为你的圣名建造殿宇，这些都是从你手中得来的，一切都是属于你的。

历代志下 25:9

亚玛谢对神人说：“我付给以色列军的那一百他连得银子怎么办呢？” 神人说：“耶和华能赐给你的比这更多。”

诗篇 50:10

因为森林中的百兽是我的， 千山上的牲畜也是我的。

诗篇 50:12

我就算饥饿，也不用对你说， 因为世界和其中所充满的都是我的。

诗篇 89:11

诸天属于你，大地也属于你； 世界和其中所充满的，都是你奠定的。

诗篇 89:12

北和南，都是你创造的， 他泊和黑门奉你的名欢呼。

诗篇 98:7

愿海洋和其中所充满的、 世界和其中的居民，都欢呼如雷！

出埃及记 19:5

现在，如果你们留心听我的声音，遵守我的约，你们就会在万民中作我珍贵的产业，因为全地都是属于我的。

出埃及记 9:29

摩西对他说：“我一出城，就会向耶和华伸开我的双手，雷声就会停止，也不会再有冰雹，好让你知道这地是属于耶和华的。

但以理书 4:25

你必从人间被赶出，你的住处必与田野的走兽在一起；你必像牛那样吃牧草，被天上的露水湿透，让七个时期从你流过，直到你明白：至高者在人的国中掌权，他愿意把国赐给谁就赐给谁。

哥林多前书 10:26

因为“大地和其中的一切都属于主。”

申命记 10:14

看哪，天和天上的天，地和地上的一切，都属于耶和华你的神，