Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 17:10 - 中文标准译本

10 他们麻木的心封闭了, 他们的口说话高傲。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 他们良心丧尽,口出狂言。

参见章节 复制

和合本修订版

10 他们的心被油脂包裹, 用口说骄傲的话。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 他们的心被脂油包裹; 他们用口说骄傲的话。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 他们的心被脂油包裹; 他们用口说骄傲的话。

参见章节 复制

新译本

10 他们闭塞了怜悯的心, 口里说出骄傲的话。

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 他们残暴无情, 他们狂傲已极。

参见章节 复制




诗篇 17:10
15 交叉引用  

他们的心麻木如蒙脂油, 我却以你的律法为乐。


安逸人的嘲笑和高慢人的藐视, 我们实在受尽了。


愿撒谎的嘴唇哑然无声—— 它们因着自高和轻慢,向义人说狂傲的话。


仇敌说: ‘我要追赶,我要追上, 我要瓜分战利品; 我的心要因攻击他们得满足。 我要拔出刀剑, 亲手毁灭他们。’


法老说:“耶和华是谁,要我听从他的话,让以色列人走呢?我不认识耶和华,也不让以色列人走!”


让这子民的心麻木, 耳朵发沉,眼睛蒙蔽, 免得他们眼睛看见, 耳朵听见,心里领悟, 回转过来,就得痊愈。”


因为这子民的心麻木了, 他们充耳不闻,眼睛闭着; 免得他们眼睛看见,耳朵听见,心里领悟, 回转过来,我就使他们痊愈。’


因为这子民的心麻木了, 他们充耳不闻,眼睛闭着; 免得他们眼睛看见,耳朵听见,心里领悟, 回转过来,我就使他们痊愈。’


耶书仑肥胖了,就踢踹—— 你真是肥胖了、粗壮了、丰润了! 耶书仑撇弃造他的神, 辱没他救恩的磐石。


他们说虚妄夸大的话,以肉体的欲望和好色的事来引诱人;这些被引诱的人好不容易才逃脱那些生活在迷途中的人;


你们不要再说高傲自大的话, 不要让傲慢的话从你们口中出来, 因为耶和华是全知的神, 人的行为都被他衡量。


跟着我们:

广告


广告